Display option/variant image in Options Price Calculator

Description:
Within the Options Price Calculator, options are currently displayed with text only. For better usability, we would like the ability to display the corresponding variant or option image when a user selects or views an option.

Requested functionality:
Add the ability to assign and display the variant image (or option-specific image) for each option inside the Options Price Calculator. The image should be shown in the image area when the corresponding option is selected, replacing the default product image.

Value:
This would provide a clearer visual representation of the selected option and improve the overall user experience, especially for products where visual differences between options are important.